Bylo prokázáno, že následující část Knihy Genesis byla objevena ve svitcích od Mrtvého moře. Pokud jsou tyto záznamy autentické, mohly by vnést světlo do odvěké otázky: "Odkud pocházejí domácí zvířata, věrní přátelé člověka?".
A Adam řekl: "Pane, když jsem byl v zahradě, procházel jsi se se mnou každý den. Nyní však Tě již nevidím. Jsem zde osamělý a je pro mne obtížné pamatovat toho, jak moc mne miluješ."
A Bůh řekl: "Nic není nemožné! Stvořím pro tebe přítele, který s tebou bude navždy a bude obrazem mé lásky k tobě, abys vždy věděl, že tě miluji, i když ty mne nevidíš. Ať už budeš jakkoliv sobecký, dětinský či neschopný milovat, tento nový přítel tě přijme takového, jaký jsi a bude tě milovat tak, jako Já miluji tebe, ať už je tvá povaha jakákoliv. "
A Bůh stvořil nové zvíře, aby bylo Adamovi přítelem. A bylo to dobré zvíře a Bůh byl potěšen.
A nové zvíře těšilo být s Adamem a vrtělo ocasem. A Adam řekl: "Ale Pane, už jsem pojmenoval všechna zvířata v Království a všechna dobrá jména už jsou použita. Neumím vymyslet jméno pro toto nové zvíře."
A Bůh řekl: "Nic není nemožné! Stvořil jsem toto zvíře, aby odráželo mou lásku k tobě. Jeho jméno bude obrazem mého vlastního jména a bude se nazývat PES." (GOD čteno pozpátku je DOG)
A Pes žil s Adamem a byl mu přítelem a miloval ho. A Adam byl spokojen. A Bůh byl potěšen. A Pes byl šťasten a vrtěl svým ocasem.
Za nějaký čas Adamův anděl strážný přistoupil k Bohu a řekl: "Pane, Adam byl zahlušen pýchou. Nosí se jako páv a věří, že je hoden obdivu. Pes Adama vskutku naučil, že je milován, ale nikdo ho nenaučil pokoře."
A Pán řekl: "Nic není nemožné! Stvořím pro něj přítele, který s ním bude navždy a který ho uvidí takového, jaký je. Tento přítel mu bude připomínat jeho nedokonalost, a tak bude vědět, že ne vždy je hoden obdivu."
A Bůh stvořil KOČKU, aby byla Adamovi přítelem. A Kočka nebude Adamovi poslušná.
A když Adam pohlédl do očí Kočky, uvědomil si, že není tím nejvyšším stvořením. A Adam se naučil pokoře.
A Bůh byl potěšen. A Adam se velmi zdokonalil.
A kočka nedbala ani jednoho ani druhého.
Článek zveřejněn s laskavých svolením serveru Modrý koucouř.cz.
přidat do oblíbených | poslat e-mailem | vytisknout | sdílet | |
přidej komentář
| vypiš komentáře
Komentáře:
(bez názvu) (2004-02-13 09:21:22, Janam) Odpovědět
Článek jistě pěkný, ale zdá se mi, že jsem si ho už dříve přečetla na stránkách Modrého kocouře!!??
Kočka (2004-02-13 10:20:05, I.Jirková) Odpovědět
Přesné a výstižné. Pes je nám oddán, je náš otrok, ale kočka je nám rovna, je náš partner. A navíc nás opravdu naučí, jak nedokonalí jsme, a kolik se toho ještě musíme učit.Stačí jediný její pohled, abychom se viděli jako v zrcadle.
odpoved (2007-12-05 16:19:18, jaja) Odpovědět
neznášam takéto prirovnanie.chovám psy aj mačky a môžem zrovnávať.je blbosť že pes je náš otrok a mačka je nám rovná!mačky sa viac podlizujú ako psy!chovám čivavy,naháčov,britské mačky a mám aj "obyčajnú.všetky sa idú zblázniť od radosti,ked ich pohladím.neposlúchajú na zavolanie ako psy,ale väčšina sa na svoje meno otočí a nestáva sa mi,že by ma niektorá ignorovala,lebo nemá náladu.strašne ma štve,ked niekto rozpráva takéto drísty!!!
Pirátství (2004-02-15 12:07:46, Filip Prahl) Odpovědět
Prosím o stažení tohoto článečku. Jedná se o převzetí našeho překladu včetně originální koláže (viz modrý okraj kolem obrázku) ze stránek Modrého kocouře (www.modrykocour.cz/stvorenikocky2.htm) bez svolení autorů. Děkuji.
Podezření z pirátství (2004-02-16 08:59:28, Zdeňka G.) Odpovědět
Nechci se zastávat, ale nemohlo se stát, že článek přišel někomu mailem a pak se rovnou přesunul na web? Nemyslím že admin koček-online potřebuje pirátit na cizích webech.
Ano... (2004-02-16 09:35:55, Filip P.) Odpovědět
Ano, já předpokládám tuto e-mailovou variantu (viz www.modrykocour.cz/uvodnik-2004-08.php) a možná jsem nadpis svého příspěvku přehnal. Pokud ale někdo posílá e-mailem něco, co někde stáhnul... možná by měl připsat, odkud to má.
Mimochodem, přišel ještě někomu e-mail s tímto článečkem? Mě ani mým známým nikoliv, a to nám chodí spousta kočkařských legrácek.
prosba (2005-03-03 12:11:02, MagdaT) Odpovědět
Filipe, tak jim to odpusťte a nechte to být. Vždyť to dělají pro kočky, ne pro zisk ani slávu.
Rok staré :-)) (2005-03-03 12:17:05, A.) Odpovědět
Tenhle článek a diskuze jsou už z loňského roku, tak už si to určitě vyříkali :-))))
April
je to senzáá!!!! (2004-11-20 14:45:28, Jan ZELENKA) Odpovědět
Jsem velikananááááánský přítel Kočiček a koťátek
bez nich asi tady nežiju
mám už 3 a jsou to: Jonáš,Agáta,Filípek
nejradši mám Jonáše je: mourovatý,mazlík 1 radost
atd.
proto si myslím že se to senza!!!!!!!:-)
prostě :-)
souhlas (2004-11-20 14:49:09, Jan Z.) Odpovědět
ouhlasím s tím komentářem
"kočka" od I.Jirka nbo tak nějak
má pravdu!
Barevná legenda komentářů:
maximálně 2 dny staré, maximálně týden staré a starší;aktuálně vybraný komentář
|